libaneza…

…românească.

Mă dau pe net acum vreo săptămână  şi nimeresc aici. Ehe, e de mult în bară, aşa pentru cazuri de fugă de-acasă a creativităţii culinare. Orice gospodină, cu niscai termite în bucătărie, ştie că cel puţin o dată în viaţă a avut aceea ocazie să poarte conversaţia din copac : Noi ce mâncăm? Ce vreţi să mâncaţi, să vă fac? Nu ştiu/ştim, tu ce vrei? Da’, voi ce vreţi? Da’, tu ce zici?…şi tot aşa, până când rezervele din cămară ne lămuresc că treaba e mult mai simplă şi răspunsul, de-a dreptul, unicat.

Deci, revenind la site-ul cu pricina, la ceas de zi şi frământare acută la maţe…dau de plăcinta libaneză cu pui. Una deja adaptată, la gust, nevoilor neamului carpato-danubiano-pontic, fără multe mirodenii exotice scăpate în tava cu aluat.  Pfoooai, numai ce încep papile să se dăstrăbăleze şi imaginaţia s-o ia razna! Citind cu atenţie, mă opresc, însă, la două ingrediente(menta şi scorţişoara) care scăpaseră vigilenţei autorilor de reţetar, poate înadins, poate pentru a scoate în evidenţă originea plăcintei, n-am de unde şti.

Scot reţeta, o împachetez frumuşel şi plec cu ea, în geantă, spre casă. Mă apuc vânjos de treabă. Conştiincioasă, respect reţeta. Scot menta şi bag ciuperci feliate. Perpelite în unt. Scot şi scorţişoara şi presar nişte ardei iute de să-ţi sară băscuţele şi să ţi să desfunde căile respiratorii. Îi perpelesc şi pe ei alături de usturoi şi ceapă, tot în untul nostru cel de toate zilele. Mda, acu’ o fi bună, n-o fi bună, mă gândeam, să vedem cine o avea curaj s-o şi savureze…pişcătoare cum mi-am închipuit că o să fie. Şi ca s-o îndulcesc, o fac romantică cu trandafiri. Trec să fac şi ceva de rezervă. Cartofiori cu tranşee. Copţi. Şi cu sos de iaurt. Tot de acolo.

Cum a fost? Şi, ce-a ieşit? Vă spun io : yene-le la suprafaţă! Deci, vi le recomand călduros!

Ps. sper că aţi remarcat…ultima reţetă postată de ei…hmmm, la faţa ei de şuncă şi caşcaval…e de masa de prânz, duminica.

29 comentarii (+add yours?)

  1. Nea Costache
    Feb 03, 2011 @ 10:16:56

    Placinta libaneză cu pui cred ca merita incercata! Nu stiu daca pentru cea de-a doua reteta as gasi acele condimente! O zi frumoasa!

  2. coolnewz
    Feb 03, 2011 @ 10:20:39

    drept e ca si mie mi-a trebuit ceva elan pina sa folosesc astfel de condimente in chestii de gen “felu’ 2″, insa atunci cind am amestecat scortisoara cu carne tocata si cu pui, nu am regretat. Cu menta inca nu am incercat! Dar urmeaza :)

  3. Marian S
    Feb 03, 2011 @ 12:52:51

    Mestere, las-o dracu` de criza ! Propunerea mea este aceea de a-ti deschide o mica pensiune in cartier. Am mai vazut faza asta la Eforie Nord, intr-o casa mica un nene dadea de mincare la vreo suta de insi. N-avea decit vreo 20 de locuri la mese dar facea programari, iar meniul era stabilit cu o zi inainte. Practic citeai meniul si comandai pentru a doua zi, la ora X.

    Eu am dat (imprumutat) ideea si ma ocup de marketing, logistica si programarea clientilor. Mestera Ana lu` Manole e bucatareasa sefa.

    Care te mai bagi la afacere ? Nume, prenume si ce stii sa faci. Declar lista deschisa.

  4. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 17:58:03

    Nea Costache: sa ne spui cum fu! :)

  5. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 18:00:35

    Coolnewz: drept ii ca io nu mi-s pregatita de experiente d-astea…deocamdata. Cert, cu inlocuitoarele …au fost minunata!!! Mmmmm :D

  6. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 18:03:44

    Marian S: bre, nu-s hotarata! :D :D :D
    La felul sucit pe care-l am…tare imi e intr-o zi le servesc doar …sandwich…si asta daca au noroc si n-am disparut fara urma :D :D :D

  7. Trackback: Când este timpul miracolelor? « Gabriela Elena
  8. andruska
    Feb 03, 2011 @ 21:57:06

    Ok, mă predau! Dar tu ești terorista :P
    M-ai agățat cu modificările ingenioase, iar trandafirașii au fost în loc de …cireașă!
    Cartofii i-am încercat cu tzatziki.

    Io zic că ideea lui Marian S este genială și am putea face seară culturală atunci când dai bir cu fugiții. Insuportabil este că nu pot să mă înscriu pe lista de-o deschise: io ce dracu´ mint că știu să fac??!

    PS Dacă duminică sunt prin apropiere, să sper, oare…?!

  9. andruska
    Feb 03, 2011 @ 21:59:41

    Nah, că m-am băgat singură la moderare :)
    Parcă nu puteam să spun doar că tu ești aceea care ne chinuie! :P

  10. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 22:17:32

    Andruska: si…nu prea vreau sa dau pe post…toate secretele bucataresei…ca maine poimaine…ma trezesc cu reclama la pastarnac :) )))
    Deci, da…asa imi zice si fii-mea ca sunt…iar barbatu-miu…deja nu mai zice …ca la el se vede cel mai tare :D :D :D
    Si mie mi se pare o idee buna…mai rontaim …(conservatoare, am zis, NU…dar in drum spre casa numaram firmele dimprejur :D :D :D )

  11. andruska
    Feb 03, 2011 @ 22:22:23

    Admir ce maiestos ai evitat să răspunzi la auto-semi-invitația mea la masă :P
    Las´că mai încerc! :)

  12. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 22:41:09

    Andruska: n-am evitat-o!!!! :D :D :D N-am inteles-o :) )))))))))))))))
    Deci da.

  13. andruska
    Feb 03, 2011 @ 22:44:43

    Sărumâna! :) ))
    Las´ că-s fericită că iei ideea omului în serios.
    Nu știu cum, dar considerați-mă înscrisă și pe mine. :P

  14. Ana lu' Manole
    Feb 03, 2011 @ 22:49:07

    Andruska: livram si prin mail, sa stii :) )))))

  15. andruska
    Feb 03, 2011 @ 22:53:52

    Pot să vin și cu preferințe, te rog?!
    Cum ar fi, știu io, ce rezoluție să aibă fotografia?
    Hai că și io m-aș da afară, la ce tupeu am avut :D
    Deci, mulțumesc frumos și seară bună! :) ))

  16. Ana lu' Manole
    Feb 04, 2011 @ 07:03:49

    Andruska: ete, na!!! Tupeu?! Doamne fereste! Nici vorba!
    Sigur ca poti sa ai si pretentii dar depinde de capacitatea inbox-ulu aaaa, farfuriei :) ))
    Buna dimineata! :)

  17. Marian S
    Feb 04, 2011 @ 09:06:24

    Hai ca imi iau inca o responsabilitate: paharnic.
    Adica eu torn bautura in pahare si tot eu fac debarasarea si le golesc pe alea baute pe jumatate.

  18. Ana lu' Manole
    Feb 04, 2011 @ 09:57:02

    Marian S: nţ!nţ! Asa vrei tu sa facem afaceri?! Ala care mai ramane, se pune la loc in sticla! :) ))))

  19. Marian S
    Feb 04, 2011 @ 10:41:13

    Pai da. Asta inseamna ca trebuie sa inghit o sticla goala, fir-ar…

  20. Ana lu' Manole
    Feb 04, 2011 @ 10:49:24

    Marian S: nope. Nici asa nu e voie! P-aia goala o reciclam :) ))

  21. geomarz
    Feb 04, 2011 @ 21:24:17

    O libaneza autohtona. M-am uitat si la originale. Nici nu sufera comparatie. Variantele de aici arata mult mai bine.
    Nu stiu de ce acum este “cool”sa nu cureti cartofii cind gatesti…
    Daca faceam asa ceva eram de mult de risul satului, la mine acasa…
    O sa incerc treba cu placinta libaneza in variant romaneasca ceva mai modificata (cu boia dulce…)

  22. Ana lu' Manole
    Feb 05, 2011 @ 08:56:57

    Geomarz: da, am vazut si io…cred din automatism imi umbla cutitul la curatat cartofii, mai repede decat ideea sa-l las fara coaja :) )
    Spor si pofta buna! :)

  23. Trackback: Libaneza romaneasc varianta Mogo « singur, singur, singur, intr-un han departe, doarme si hangiul, zarile-s desarte…
  24. geomarz
    Feb 06, 2011 @ 19:17:46

    Cum s-a legat chestia de mai sus aici ?

  25. Ana lu' Manole
    Feb 07, 2011 @ 09:07:02

    Geomarz: se numeste link se se leaga cand tu faci trimitere(c/p adresa respectiva a paginii)de la tine din administrare.

  26. geomarz
    Feb 07, 2011 @ 15:45:33

    Aha, deci eu am facut-o !!!
    Este pentru prima data cind vad asa ceva.

  27. Ana lu' Manole
    Feb 07, 2011 @ 16:07:37

    Geomarz: e de bine, iti zic io :)

  28. Trackback: Blogosfera alături de Paul Ispas | Blogul lui Nea Costache
  29. Trackback: Un paradis natural mai putin cunoscut | Blogul lui Nea Costache

Lasă un răspuns

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 68 other followers